Copywriter e consulente
La chiarezza è la prima qualità dello stile
Tradurre concetti, progetti e visioni in discorsi chiari (non semplici), con termini precisi e il tono adeguato: questo il mio obiettivo quando progetto nuovi formati editoriali, quando esploro le vicende racchiuse negli archivi, racconto i valori delle imprese o traduco temi complessi in messaggi efficaci
Tra gli altri, l’ho fatto per Flos con il progetto editoriale Flos for Planet, in cui il rapporto di sostenibilità dell’azienda è stato tradotto in un decalogo che racconta azioni e idee.
Ma anche per Iris Ceramica Group, Boffi/De Padova, Migliore + Servetto, Tai Ping, Lumina e altri.